अंग्रेज़ी वार्तालाप # 11 – Conversation between Teacher and Student

Conversation between Teacher and Student…यह Conversation Exercise नीचे दी गयी “Spoken English Guru English Conversations Book” से ली गयी है। यदि आप यह पुस्तक खरीदना चाहते हैं तो नीचे दिये गये पुस्तक के चित्र पर क्लिक करें –

शिक्षक: सुप्रभात प्रदीप!
Teacher: Good Morning Pradeep!

 विद्यार्थी: सुप्रभात मैम!
Student: Good Morning Ma’am!

 शिक्षक: आपकी छुट्टियां कैसी रही?
Teacher: How were your holidays?

 विद्यार्थी: बहुत जबरदस्त! मैं अपने परिवार के साथ दिल्ली घूमा।
Student: Awesome! I visited Delhi with my family.

 शिक्षक: आपको वहाँ सबसे ज्यादा क्या पसंद आया?
Teacher: What did you like the most in there?

 विद्यार्थी: कुतुब मीनार।
Student:  The Qutub Minar.

 शिक्षक: मुझे इसके बारे में कुछ बताओ?
Teacher: Let me know something about it?

विद्यार्थी: कुतुब मीनार ईंटों से बनी दुनिया का सबसे लंबी मीनार है। यह आश्चर्यजनक था। यह दिल्ली के मेहरौली इलाके में स्थित है।
Student:  The Qutub Minar is the tallest minaret in the world made up of bricks. It was amazing ma’am. It’s located in Mehrauli area in Delhi.

 शिक्षक:  इसके बारे में कुछ और बताओ?
Teacher: Anything else about it?

 विद्यार्थी: मेरे पापा जी ने मुझे बताया कि इसका निर्माण कुतुब-उद्दीन ऐबक द्वारा शुरू किया गया था और उसके बेटे इल्तुतमिश द्वारा पूरा किया गया।
Student:  My father told me that its construction was started by Qutub-ud-din Aibak and completed by his son Iltutmish.

 शिक्षक:   बहुत अच्छे, आपने वाकई में अच्छा नॉलेज लिया।
Teacher: That’s great, you really gained good knowledge.

विद्यार्थी: धन्यवाद मैम।
Student: Thank you ma’am.

 शिक्षक:  क्या आपने अपना होमवर्क भी पूरा किया?
Teacher: Did you complete your homework as well?

Conversation between teacher and student continues….

विद्यार्थी: हाँ मैम, मैंने सब कुछ खत्म कर दिया, बस दो टॉपिक्स को छोड़कर जो मैं अच्छी तरह से समझ नहीं पाया: डिरेक्ट इनडिरेक्ट नरेशन और इन्फिनिटिव्स के पैसिव वॉइस। ये दो छूटे हैं, बाकी सब कुछ पूरा हो गया है।
Student: Yes ma’am, I finished everything just except the two topics that I couldn’t understand well: Direct-Indirect Narration & Passive of Infinitives. These two are pending, rest is done.

शिक्षक:  मैंने स्पोकन इंग्लिश गुरु यूट्यूब चैनल वीडियो के माध्यम से इन विषयों को सीखने के लिए कक्षा में सभी को बताया था।
Teacher: I had told everyone in the class to learn these topics through Spoken English Guru YouTube channel videos.

 विद्यार्थी: ओह! यह  मेरे दिमाग से निकल गया। मैं आज शाम को देख लूंगा।
Student: Oh! It just slipped from my mind. I’ll watch it in the evening today.

 शिक्षक:   देखो, चैनल प्लेलिस्ट पर जाना। आपको वहाँ दोनों पाठ मिलेंगे। 
Teacher: See, go to channel playlist. You will find both the lessons there.

 विद्यार्थी: ठीक है, मैम। मैं ढूँढ लूँगा।
Student: Yes ma’am. I’ll find it.

 शिक्षक: अच्छा, राहुल कहाँ है?
Teacher: Well, where is Rahul?

 विद्यार्थी: मैम, वो शायद घर पर है। उसकी मम्मी ने कल मुझे बताया कि उसे सर्दी लग गयी है।
Student: Ma’am, he is probably at home. His mother told me yesterday that he had got cold.

शिक्षकः ओह, ठीक है! मैं उसकी मम्मी से बात करुँगी । आप घर जाओ और बाकी का होमवर्क पूरा  करो।
Teacher: Oh I see! I’ll talk to his mom. You go home and complete the rest of the homework.

 विद्यार्थी: धन्यवाद मैम।
Student: Thank you ma’am.

शिक्षकः आपका स्वागत है।
Teacher: You are welcome.

90 Days इंग्लिश स्पीकिग कोर्स किट (Offline): CLICK HERE
90 Days इंग्लिश स्पीकिग कोर्स (Online): CLICK HERE
सभी Books की PDF eBooks का सैट: CLICK HERE
6 months ऑनलाइन ब्लॉगिंग कोर्स: CLICK HERE
6 months ऑनलाइन कम्प्यूटर कोर्स: CLICK HERE
YouTube: CLICK HERE
Facebook: CLICK HERE
Instagram: CLICK HERE
Android App: CLICK HERE

अगर आपको ये आर्टिकल (Conversation 11) पसन्द आया हो, तो इसे अपने दोस्तों के साथ WhatsApp, Facebook आदि पर शेयर जरूर करिएगा। Thank you! – Aditya sir